domenica mattina

Siempre que te pregunto
Que como, cuando y donde
Tu siempre me respondes

Quizas, Quizas, Quizas

Y asi pasan los dias
Y yo desesperando,
Y tu, tu contestando

Quizás, quizás, quizás

Estas perdiendo el tiempo, pensando, pensando
Por lo que mas tu quieras
hasta cuando, hasta cuando
Y asi pasan los dias
Y yo desesperando
Y tu, tu contestando

Quizás, quizás, quizás

Siempre que te pregunto
Que como, cuando y donde
Tu siempre me respondes

Quizás, quizás, quizás

Y asi pasan los dias
Y yo desesperando
Y tu, tu contestando

Estas perdiendo el tiempo, pensando, pensando
Por lo que mas tu quieras
Hasta cuando, hasta cuando
Y asi pasan los dias
Y yo desesperando
Y tu, tu contestando

Estas perdiendo el tiempo

(Helmut Lotti)

– traduzione in diretta via skype di erica da madrid:

io sempre ti domando
come quando e dove
tu sempre mi risposndi
chissa chissa chissa
e cosi passano i giorni
e io desesperando e tu rispondendo
chissa chissa chissa
stai perdendo il tempo pensando pensando
a quello che piu vuoi (ami)
fino a quando fino a quando
e cosi passano i giorni
e io desesperando (smettendo di sperare o aspettare, non so)
e tu rispondendo
chissa chissa chissa
io sempre ti domando
come quando e dove
tu sempre mi rispondi
chissa chissa chissa

e via dicendo….

non l’ho ancora mai ascoltata ma mi garbava…

Annunci

4 Risposte to “domenica mattina”

  1. Famosisssima, esta canson… (sembra che dica: kiss ass kiss ass kiss ass)!
    CiaU

  2. non si finisce mai di imparare… e arriva a fagiuolo…

  3. molto bella nella mala educacion cantata da c. cruz.

    io adoro la versione dei cake,
    perhaps, perhaps, perhaps.

    noi indecise non abbiamo scelta.

    c.

  4. mannaggia a voi allora… e a me… 🙂
    ciao!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: